Toimiston joulun aukioloajat / Office hours during Christmas holidays

TaiYo:n toimisto on auki tänä vuonna maanantaihin 16.12. asti normaalien aukioloaikojen mukaan (klo 11-13). Sen jälkeen siirrymme joululomailemaan, ja toimisto aukeaa taas tiistaina 7.1.2014. Ensi vuonna aukioloajat ovat seuraavat:

Ma 11-13Ti 11-13
Ke 13-18
To 11-13
Pe 11-13

Mukavaa joulunaikaa kaikille!

***********************************

ArtSU’s office is open until Monday December 16th this year (11am-1pm). Office is closed for Christmas holidays December 17th – January 6th, and we be open again from December 7th on. Opening hours next year are as follows:

Mon 11am-1pmTue 11am-1pm
Wed 1pm-6pm
Thu 11am-1pm
Fri 11am-1pm

Merry Christmas everyone!