Osallistu opiskelijoiden ilmastolakkoon 5.4.! Join the Students’ Climate Strike on 5 April!

Osallistu opiskelijoiden ilmastolakkoon 5.4.!

HUOM: Dekaanit suosittavat, että ilmastolakkoon 5.4. osallistuville opiskelijoille ei anneta poissaolomerkintää!

Liity valtakunnalliseen opiskelijoiden ilmastolakkoon! Seuraava vuosikymmen määrittelee ihmiskunnan tulevaisuuden, ja nämä eduskuntavaalit määrittelevät Suomen seuraavan neljän vuoden ilmastopolitiikan. Riittäviä toimia ilmaston lämpenemisen rajoittamiseksi ei ole vieläkään tehty. Mitä järkeä on opiskella tulevaisuutta varten, kun ilmastonmuutos uhkaa kaikkea, mitä pidämme tärkeänä?

Opiskelijoiden on aika ottaa tulevaisuus takaisin ja ohjat omiin käsiimme. Siksi me opiskelijat menemme ilmastolakkoon perjantaina 5. huhtikuuta! Älä mene lakkopäivänä kouluun/luennolle/demoihin/mihin ikinä sun pitäisi opintojen puolesta mennä! Myös etäopiskelun voi jättää sikseen. Sen sijaan lakkopäivänä on hyvä tilaisuus äänestää, mikäli olet täysi-ikäinen Suomen kansalainen. Lakon aikana järjestetään myös paikkakuntakohtaisia tapahtumia, joista seuraa lisätietoa myöhemmin.

Lue lisää Opiskelijoiden ilmastolakosta osoitteessa www.facebook.com/events/555097744967535

#nytonpakko #nytonlakko #opiskelijoidenilmastolakko #fridaysforfuture #ilmastovaalit

Delta i Studerandenas klimatstrejk den 5.4!

Gå med i studerandenas landsomfattande klimatstrejk! Nästa årtionde kommer att förutspå mänsklighetens framtid och följande riksdagsval definierar Finlands klimatpolitik för de kommande fyra åren. Det har fortfarande inte vidtagits tillräckliga åtgärder för att förhindra uppvärmningen av klimatet. Vad är det för vits att studera för framtiden, ifall klimatförändringen hotar allt, som vi anser vara viktigt?

Det är dags för studerandena att ta över och återta framtiden. Därför inleder vi studerande en klimatstrejk fredagen 5 april! Gå inte till skolan/på föreläsning/demo/vad än dina studier förutsätter! Även distansstudierna kan vänta. Ifall du är en myndig finländsk medborgare erbjuder strejkdagen ett bra tillfälle att gå och rösta. Under strejken ordnas det även lokala evenemang – mera info kommer senare!

Läs mer på adressen www.facebook.com/events/555097744967535

#nytonpakko #nytonlakko #studerandenasklimatstrejk #fridaysforfuture #ilmastovaalit #klimatval

Join the Students’ Climate Strike on 5 April!

Join the National Students’ Climate Strike! The next decade will lead us to the future of the humankind. The upcoming elections will determine the climate policy of Finland for the next four years. Yet the actions to prevent and limit the effects of global warming have not been sufficient so far. What is the point to educate ourselves for a better future, if the climate change threatens everything we consider important?

It is time for young people to take the future into our hands. That’s why we are walking out on the climate strike day, Friday 5 April, for the Climate! Do not go to school/lecture/where ever you should be going! Also do not study at home. Instead the strike day offers you a great opportunity to vote if you’re a mature Finnish citizen. Local events are also organized on the strike day – more info coming up!

Find out more at www.facebook.com/events/555097744967535

#nytonpakko #nytonlakko #studentsclimatestrike #fridaysforfuture #voteforclimate