Toimiston uudet aukioloajat / Office opening hours are changing

Ylioppilaskunnan toimiston aukioloajat muuttuvat ma 11.3. alkaen. Loppukevään ajan toimisto on kokonaan suljettu maanantaisin ja perjantaisin, mutta vastaavasti aukioloajat ovat pidemmät tiistaisin ja torstaisin. Uudet aukioloajat ovat seuraavat:

Ma: suljettu
Ti: 11-15
Ke: 11-15
To: 11-15
Pe: suljettu

Jos et pysty hoitamaan asiaasi toimistolla ylläolevan aikataulun puitteissa, ole hyvä ja laita sähköpostia pääsihteerille osoitteeseen ville.sinnemaki(at)siba.fi.

**********

Student Union office has new opening hours starting from Mon 11th of March on. For the rest of the spring Student Union office will be closed on Mondays and Fridays but opening hours have prolonged on Tuesdays and Thurdays. New opening hours are:

Mon: closed
Tue: 11am – 3pm
Wed: 11am – 3pm
Thu 11am – 3pm
Fri: closed

If you are not able to come to the office during the opening times, please send an email to secretary general (ville.sinnemaki(at)siba.fi).